2 Existem muitas moradas na casa de meu Pai. Se não fosse assim, Eu ter-vo-lo-ia dito, porque vou preparar-vos um lugar.
3 E quando Eu for e vos tiver preparado um lugar, voltarei e levar-vos-ei comigo, para que onde Eu estiver, vós estejais também.
4 E para onde Eu vou, vós já conheceis o caminho».
5 Tomé disse a Jesus: «Senhor, não sabemos para onde vais; como podemos conhecer o caminho?»
6 Jesus respondeu: «Eu sou o Caminho, a Verdade e a Vida. Ninguém vai ao Pai senão por Mim.
7 Se Me conheceis, conhecereis também o meu Pai. Desde agora O conheceis e já O vistes».
8 Filipe disse a Jesus: «Senhor, mostra-nos o Pai e isso nos basta».
9 Jesus respondeu: «Há tanto tempo que estou no meio de vós e ainda não Me conheces, Filipe? Quem Me viu, viu o Pai. Como é que dizes: "Mostra-nos o Pai"?
10 Não acreditas que Eu estou no Pai e que o Pai está em Mim? As palavras que vos digo, não as digo por Mim mesmo, mas o Pai que permanece em Mim, Ele é que realiza as suas obras.
11 Acreditai em Mim: Eu estou no Pai e o Pai está em Mim. Acreditai nisto, ao menos por causa destas obras.
12 Eu vos garanto: quem acredita em Mim fará as obras que Eu faço, e fará ainda maiores do que estas, porque Eu vou para o Pai.
13 O que pedirdes em meu nome Eu o farei, para que o Pai seja glorificado no Filho.
14 Se pedirdes qualquer coisa em meu Nome, Eu o farei».
15 «Se Me amais, obedecereis aos meus mandamentos.
16 Então Eu pedirei ao Pai e Ele dar-vos-á outro Advogado, para que permaneça convosco para sempre.
17 Ele é o Espírito da Verdade, que o mundo não pode acolher, porque não O vê, nem O conhece. Vós conhecei-l'O, porque Ele mora convosco e estará convosco.
18 Não vos deixarei órfãos, mas voltarei para vós.
19 Mais um pouco e o mundo não Me verá, mas vós ver-Me-eis, porque Eu vivo, e também vós vivereis.
20 Nesse dia, conhecereis que Eu estou em meu Pai, vós em Mim e Eu em vós.
21 Quem aceita os meus mandamentos e lhes obedece, esse é que Me ama. E quem Me ama será amado por meu Pai. Eu também o amarei e manifestar-Me-ei a ele».
22 Judas, não o Iscariotes, perguntou: «Senhor, porque vais manifestar-Te a nós e não ao mundo?»
23 Jesus respondeu: «Se alguém Me ama, guarda a minha palavra e meu Pai o amará. Eu e meu Pai viremos e faremos nele a nossa morada.
24 Quem não Me ama não guarda as minhas palavras. E a palavra que ouvis não é minha, mas é a palavra do Pai que Me enviou.
25 Estas são as coisas que tinha para vos dizer estando ainda convosco.
26 Mas o Advogado, o Espírito Santo, que o Pai vai enviar em meu nome, Ele ensinar-vos-á todas as coisas e vos fará recordar tudo o que Eu vos disse».
27 «Deixo-vos a paz, dou-vos a minha paz. A paz que vos dou não é a paz que o mundo dá. Não fiqueis perturbados nem tenhais medo.
28 Ouvistes o que vos disse: "Eu vou, mas voltarei para vós". Se Me amásseis, alegrar-vos-íeis porque vou para o Pai, pois o Pai é maior do que Eu.
29 Digo-vos isto agora, antes que aconteça, para que, quando acontecer, acrediteis.
30 Já não tenho muito tempo para falar convosco, pois o príncipe deste mundo vai chegar. Ele não tem poder sobre Mim,
31 mas vem para que o mundo reconheça que amo o Pai, e é por isso que faço tudo o que o Pai Me mandou. Levantai-vos. Vamos sair daqui».
JO 15
1 «Eu sou a verdadeira videira e meu Pai é o agricultor.
2 Todo o ramo que não dá fruto em Mim, o Pai corta-o. Os ramos que dão fruto, poda-os para que dêem mais fruto ainda.
3 Vós já estais limpos por causa da Palavra que vos dirigi.
4 Ficai unidos a Mim e Eu ficarei unido a vós. O ramo que não fica unido à videira não pode dar fruto. Vós também não podereis dar fruto, se não ficardes unidos a Mim.
5 Eu sou a videira e vós os ramos. Quem fica unido a Mim, e Eu a ele, dará muito fruto, porque sem Mim não podeis fazer nada.
6 Quem não fica unido a Mim será lançado fora como um ramo, e secará. Esses ramos são juntados, lançados ao fogo e queimados».
7 «Se ficardes unidos a Mim e as minhas palavras permanecerem em vós, pedi o que quiserdes e ser-vos-á concedido.
8 A glória de meu Pai manifesta-se quando dais muitos frutos e vos tornais meus discípulos.
9 Assim como meu Pai Me amou, Eu também vos amei: permanecei no meu amor.
10 Se obedeceis aos meus mandamentos, permanecereis no meu amor, assim como Eu obedeci aos mandamentos do meu Pai e permaneço no seu amor.
11 Disse-vos isto para que a minha alegria esteja em vós e a vossa alegria seja completa.
12 O meu mandamento é este: amai-vos uns aos outros como Eu vos amei.
13 Não existe amor maior do que dar a vida pelos amigos.
14 Sereis meus amigos se fizerdes o que vos mando.
15 Não vos chamo empregados, pois o empregado não sabe o que o patrão faz; chamo-vos amigos, porque vos comuniquei tudo o que ouvi a meu Pai.
16 Não fostes vós que Me escolhestes, mas fui Eu que vos escolhi. Eu destinei-vos para irdes e dardes fruto e para que o vosso fruto permaneça. O Pai dar-vos-á tudo o que Lhe pedirdes em meu nome.
17 O que vos mando é que vos ameis uns aos outros».
18 «Se o mundo vos odiar, sabei que Me odiou primeiro a Mim.
19 Se fôsseis do mundo, o mundo amaria o que é dele. Mas o mundo odiar-vos-á, porque não sois do mundo, pois Eu escolhi-vos e tirei-vos do mundo.
20 Lembrai-vos do que vos disse: nenhum empregado é maior do que o seu patrão. Se Me perseguiram a Mim, perseguir-vos-ão também a vós; se guardardes a minha palavra, guardarão também a vossa palavra.
21 Far-vos-ão tudo isto por causa do meu No-me, pois não reconhecem Aquele que Me enviou.
22 Se Eu não tivesse vindo e não lhes tivesse falado, não seriam culpados de pecado. Mas agora não têm nenhuma desculpa do seu pecado.
23 Quem Me odeia, odeia também o meu Pai.
24 Se Eu não tivesse feito no meio deles obras como nenhum outro fez, não seriam culpados de pecado. Mas eles viram o que Eu fiz e apesar disso odiaram-Me a Mim e a meu Pai.
25 Deste modo realiza-se o que está escrito na Lei deles: "Odiaram-Me sem motivo".
26 O Advogado, que vos mandarei de junto do Pai, é o Espírito da Verdade que procede do Pai. Quando vier, dará testemunho de Mim.
27 Vós também dareis testemunho de Mim, porque estais comigo desde o princípio».
JO 16
1 «Disse-vos tudo isto para que vos não acovardeis.
2 Expulsar-vos-ão das sinagogas. E vai chegar a hora em que alguém, ao matar-vos, pensará prestar um serviço a Deus.
3 Eles farão assim porque não conhecem nem o Pai nem a Mim.
4 Disse-vos tudo isto para que, quando chegar a hora, vos lembreis do que Eu disse».
«Não vos disse tudo isto, logo no princípio, porque estava convosco.
5 Mas agora vou para Aquele que Me enviou. E ninguém de vós pergunta para onde Eu vou?
6 Mas porque vos disse estas coisas, a tristeza encheu o vosso coração.
7 Entretanto, digo-vos a verdade: é melhor para vós que eu Eu vá, porque, se não for, o Advogado não virá a vós. Mas, se Eu for, enviar-vo-l'O-ei.
8 Quando o Advogado vier, Ele vai desmascarar o mundo, mostrando quem é pecador, quem é o Justo e quem é o condenado.
9 Quem é pecador? Aqueles que não acreditaram em Mim.
10 Quem é o Justo? Sou Eu. Mas não Me vereis mais, porque vou para o Pai.
11 Quem é o condenado? É o príncipe deste mundo, que já foi condenado».
12 «Ainda tenho muitas coisas para vos dizer, mas agora não seríeis capazes de as suportar.
13 Quando vier o Espírito da Verdade, Ele vos encaminhará para toda a verdade, porque o Espírito não falará em seu Nome, mas dirá o que escutou e anunciar-vos-á as coisas que vão acontecer.
14 O Espírito da Verdade manifestará a minha glória porque vai receber daquilo que é meu e vo-lo interpretará.
15 Tudo o que pertence ao Pai também é meu. Por isso é que Eu disse: o Espírito vai receber daquilo que é meu e vo-lo interpretará.
16 Daqui a pouco não Me vereis mais; porém, mais um pouco, e tornareis a ver-Me».
17 Alguns discípulos comentaram: «O que é que Ele quer dizer com isto: "Daqui a pouco não Me vereis mais, porém, mais um pouco, e tornareis a ver-Me"? E ainda: "Eu vou para o Pai"?»
18 E diziam: «Que significa este "um pouco"? Não compreendemos o que Ele quer dizer».
19 Jesus percebeu que eles queriam fazer-Lhe perguntas. E disse: «Discutis por Eu ter dito: "Daqui a pouco não Me vereis mais, porém, mais um pouco, e tornareis a ver-Me"?
20 Eu garanto-vos: ides gemer e lamentar-vos, enquanto o mundo vai alegrar-se. Ficareis angustiados, mas a vossa angústia transformar-se-á em alegria.
21 Quando a mulher está para dar à luz, sente angústia, porque chegou a sua hora. Mas quando a criança nasce, já nem se lembra da aflição, porque fica alegre por ter posto um homem no mundo.
22 Agora também vós estais angustiados. Mas, quando tornardes a ver-Me, ficareis alegres, e essa alegria ninguém vo-la tirará.
23 Nesse dia não Me fareis perguntas. Garanto-vos: se pedirdes alguma coisa a meu Pai em meu Nome, Ele vo-la concederá.
24 Até agora não pedistes nada em meu Nome: pedi e recebereis, para que a vossa alegria seja completa».
25 «Até agora falei-vos através de comparações. Vai chegar a hora em que não falarei através de comparações, mas vos falarei claramente a respeito do Pai.
26 Nesse dia pedireis em meu nome e não será necessário que vos recomende ao Pai,
27 pois o próprio Pai vos ama, porque Me amastes e acreditastes que saí de junto de Deus.
28 Eu saí de junto do Pai e vim ao mundo; agora deixo o mundo e volto para o Pai».
29 Os discípulos disseram: «Agora falas claramente e sem comparações.
30 Agora sabemos que sabes todas as coisas e que é inútil alguém fazer-Te perguntas. Agora sim, acreditamos que saíste de junto de Deus».
31 Jesus disse: «Agora acreditais em Mim?
32 Aproxima-se a hora, e já chegou, em que vos dispersareis, cada um para seu lado, e Me deixareis sozinho. Mas Eu não estou sozinho, pois o Pai está comigo.
33 Disse-vos estas coisas para que tenhais a minha paz. Neste mundo tereis aflições, mas tende coragem: Eu venci o mundo».
JO 17
1 Depois de dizer estas coisas, Jesus ergueu os olhos ao céu e disse: «Pai, chegou a hora. Glorifica o teu Filho, para que o Filho Te glorifique a Ti,
2 pois Lhe deste poder sobre todos os homens, para que Ele dê a vida eterna a todos aqueles que Lhe deste.
3 Ora a vida eterna é esta: que Te conheçam a Ti, o único Deus verdadeiro, e Aquele que enviaste, Jesus Cristo.
4 Eu glorifiquei-Te na Terra, completei a obra que Me deste a fazer.
5 E agora, Pai, glorifica-Me junto de Ti, com a glória que Eu tinha junto de Ti antes que o mundo existisse».
6 «Eu manifestei o teu Nome aos homens que Me deste do meio do mundo. Eles eram teus e Tu Mos deste, e eles guardaram a tua palavra.
7 Agora eles conhecem que tudo o que Me deste provém de Ti,
8 e que as palavras que lhes dei são aquelas que Me deste. Eles receberam-nas e conheceram verdadeiramente que saí de junto de Ti e acreditaram que Me enviaste.
9 Eu peço por eles. Não peço pelo mundo, mas por aqueles que Me deste, porque são teus.
10 E tudo o que é meu é teu, e tudo o que é teu é meu, e assim sou glorificado neles.
11 Já não estou no mundo. Eles permanecem no mundo, enquanto Eu vou para junto de Ti.
Pai santo, guarda-os em teu Nome, o Nome que Me deste, para que eles sejam um, assim como Nós somos um.
12 Quando estava com eles, guardava-os em teu Nome, o Nome que Me deste. Protegi-os e nenhum deles se perdeu, a não ser o filho da perdição, para que se cumprisse a Escritura.
13 Agora vou para junto de Ti. Entretanto, continuo a dizer estas coisas neste mundo, para que eles possuam toda a minha alegria.
14 Dei-lhes a tua Palavra e o mundo odiou-os, porque não pertencem ao mundo, como Eu não pertenço ao mundo.
15 Não Te peço que os tires do mundo, mas que os guardes do Maligno.
16 Eles não pertencem ao mundo, como Eu não pertenço ao mundo.
17 Consagra-os na verdade: a verdade é a tua Palavra.
18 Assim como Tu Me enviaste ao mundo, Eu também os envio ao mundo.
19 Eu consagro-Me por eles, a fim de que também eles sejam consagrados na verdade».
20 «Eu não Te peço só por estes, mas também por aqueles que vão acreditar em Mim por causa da sua palavra,
21 para que todos sejam um, como Tu, Pai, estás em Mim e Eu em Ti. E para que também eles estejam em Nós, a fim de que o mundo acredite que Tu Me enviaste.
22 Eu mesmo lhes dei a glória que Tu Me deste, para que eles sejam um, como Nós somos um.
23 Eu neles e Tu em Mim, para que sejam perfeitos na unidade e para que o mundo reconheça que Tu Me enviaste e que os amaste, como Me amaste a Mim.
24 Pai, aqueles que Tu Me deste, quero que eles estejam comigo, onde Eu estiver, para que eles contemplem a glória que Me deste, pois Me amaste antes da criação do mundo.
25 Pai justo, o mundo não Te reconheceu, mas Eu reconheci-Te. Estes também reconheceram que Me enviaste.
26 Tornei-lhes conhecido o teu Nome. E continuarei a torná-lo conhecido, para que o amor com que Me amaste esteja neles e Eu mesmo esteja neles».
MT 26
36 Então Jesus foi com eles para um lugar chamado Getsémani. E disse aos discípulos: «Sentai-vos aqui, enquanto Eu vou até ali para rezar».
37 Jesus levou consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu e começou a ficar triste e angustiado.
38 Então disse-lhes: «A minha alma está numa tristeza de morte. Ficai aqui e vigiai comigo».
39 Jesus foi um pouco mais adiante, prostrou-Se com o rosto por terra e rezou: «Meu Pai, se é possível, afaste-se de Mim este cálice. Contudo, não seja feito como Eu quero, mas como Tu queres».
40 Voltando para junto dos discípulos, Jesus encontrou-os a dormir. Disse a Pedro: «Nem sequer pudeste vigiar uma hora comigo?
41 Vigiai e orai, para não cairdes em tentação, porque o espírito está pronto mas a carne é fraca».
42 Jesus afastou-Se pela segunda vez e rezou: «Meu Pai, se este cálice não pode passar sem que Eu o beba, seja feita a tua vontade!»
43 Voltou de novo e encontrou os discípulos a dormir, porque os seus olhos estavam pesados de sono.
44 Deixando-os, Jesus afastou-Se e rezou pela terceira vez, repetindo as mesmas palavras.
45 Então voltou para junto dos discípulos e disse: «Agora podeis dormir e descansar. Já se aproxima a hora: o Filho do Homem vai ser entregue ao poder dos pecadores.
46 Levantai-vos! Vamos! Aquele que Me vai trair já está a chegar».